mésuser

mésuser

mésuser [ mezyze ] v. tr. ind. <conjug. : 1>
• 1283 ; de mé- et user
♦ Littér. Faire mauvais usage (d'une chose). ⇒ abuser. Mésuser de sa fortune. « les moissons de joie que récoltent les riches, et dont ils mésusent si cruellement contre nous [les pauvres] » (Mirbeau).

● mésuser verbe transitif indirect (de user) Littéraire. Faire un mauvais usage de quelque chose : Mésuser de sa fortune.

⇒MÉSUSER, verbe intrans.
Vieilli, littér. Mésuser (de qqc.). Abuser, faire un mauvais usage (de quelque chose). Mésuser d'un mot; mésuser de la liberté. Moi aussi peut-être je gâche l'étoffe de mes jours et je mésuse de la vie (BARRÈS, Cahiers, t. 1, 1896, p. 32). Ceux qui ont été démunis et ceux qui ont mésusé de tout, au sens absolu du terme, sont heureusement fort rares (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 354).
— Emploi abs. Il triomphe, ses rivaux disparaissent; le sort les lui livre un à un; il use et mésuse déjà; il fusille des princes (SAINTE-BEUVE, Volupté, t. 2, 1834, p. 56). Il ressentait cet incurable dégoût de toutes choses qui est particulier à ceux qui ont abusé des sources de la vie (...). Vous êtes bien heureuse de sentir comme vous faites (...). Les âmes délicates, et qui n'ont pas mésusé, ont de ces joies (SAINTE-BEUVE, Pensées, 1846, p. 36).
Prononc. et Orth.:[mezyze]. Ac. 1694: mes-user; 1718, 1740: mesuser, dep. 1762: mé-. Étymol. et Hist. 1280 «s'égarer, faillir» (Clef d'amors, 570 ds T.-L.); 1283 mesuser de «abuser de commettre une faute en mal usant de» (BEAUMANOIR, Beauvaisis, éd. A. Salmon, § 700: s'il en mesusent c'est a dire s'il en usent autrement qu'il ne doivent). Dér. de user; préf. mes-. Fréq. abs. littér.:24.
DÉR. Mésusage, subst. masc., vieilli, littér. Action de mésuser. [Le] mésusage qu'ils ont fait de la force et de la richesse (ARAGON, Beaux quart., 1936, p. 457). — []. — 1re attest. 1304 (Arch. K 37, pièce 31 ds GDF.); de mésuser, suff. -age, FEW t. 14, p. 70b.

mésuser [mezyze] v. tr. ind.
ÉTYM. 1283, Bloch; de més-, et user.
❖
♦ Littér. || Mésuser de… : user mal (d'une chose). ⇒ Abuser; mésusage. || Mésuser de sa fortune.
1 Les pauvres sont l'engrais humain où poussent les moissons de vie, les moissons de joie que récoltent les riches, et dont ils mésusent si cruellement, contre nous (…)
O. Mirbeau, le Journal d'une femme de chambre, p. 279.
2 C'est à Sion qu'il a été le plus puissant de corps et d'esprit. C'est là qu'il a mésusé de ses forces (…)
M. Barrès, la Colline inspirée, p. 229.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • mesuser — Mesuser. v. n. Faire un mauvais usage. Il a mesusé de vos bienfaits. n allez pas mesuser du secret que je vous confie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • mésuser — (mé zu zé) v. n. Mal user. •   Et songez qu il vaut mieux encor qu il en mésuse [de son bien], Que si de l en frustrer il faut qu on vous accuse, MOL. Tart. IV, 1.    Il se conjugue avec l auxiliaire avoir. SYNONYME    MÉSUSER, ABUSER. Ces deux… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MÉSUSER — v. n. Mal user, abuser, faire un mauvais usage. Il a mésusé de vos bienfaits. N allez pas mésuser du secret que je vous confie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MÉSUSER — v. intr. Mal user d’une chose, en faire un mauvais usage. Il a mésusé de vos bienfaits. N’allez pas mésuser de la liberté que je vous laisse. Il vieillit …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • mésuser —  v. Être mésusé : être utilisé à mauvais escient …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • abuser — [ abyze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1312; lat. médiév. °abusare I ♦ V. tr. ind. User mal, avec excès. User d une chose sans en abuser (cf. Dépasser la mesure). Abuser de l alcool. Abuser de ses forces. Abuser de son autorité, de son pouvoir. ⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • usage — [ yzaʒ ] n. m. • XIIe; du lat. usus → us I ♦ 1 ♦ (1190) Le fait d appliquer, de faire agir (un objet, une matière), pour obtenir un effet, que cet objet, cette matière subsiste (⇒ utilisation), disparaisse (⇒ consommation) ou se modifie e …   Encyclopédie Universelle

  • usagé — usage [ yzaʒ ] n. m. • XIIe; du lat. usus → us I ♦ 1 ♦ (1190) Le fait d appliquer, de faire agir (un objet, une matière), pour obtenir un effet, que cet objet, cette matière subsiste (⇒ utilisation), disparaisse (⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • misuse — I. transitive verb Etymology: Middle English, partly from mis + usen to use; partly from Middle French mesuser to abuse, from Old French, from mes + user to use Date: 14th century 1. to use incorrectly ; misapply < misused his talents > 2. abuse …   New Collegiate Dictionary

  • PARTICULE — s. f. Petite partie. Les particules dont les corps sont composés. La moindre particule. En ce sens, il ne s emploie guère que dans le style didactique. PARTICULE, en Grammaire, se dit de Certaines petites parties du discours, qui sont invariables …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”